Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Ninguém pode ninguém pode, com você.
Com você ninguém vai poder jamais
Já fiz tudo, mais você não merece.
Porque não reconhece o bem que agente faz
Eu dei dinheiro, amor, muito carinho.
Ninguém vive sozinho
Fiz tudo pra vencer
Entrei na luta
E terminei perdendo
Agora que estou vendo,
Ninguém pode com você
Chorar não devo
Tristeza não compensa, não vale recompensa.
Depois de se perder
Por isso agora, a todo mundo eu digo
Você é um perigo, ninguém pode com você
Übersetzung
Niemand kann, niemand kann mit dir.
Mit dir kann niemand jemals
Ich habe alles getan, aber du verdienst es nicht.
Weil du das Gute, das wir tun, nicht erkennst
Ich habe Geld, Liebe, viel Zuneigung gegeben.
Niemand lebt allein
Ich habe alles getan, um zu gewinnen
Ich bin in den Kampf eingetreten
Und habe am Ende verloren
Jetzt, wo ich sehe,
Niemand kann mit dir
Ich sollte nicht weinen
Traurigkeit entschädigt nicht, es ist die Belohnung nicht wert.
Nachdem man sich verirrt hat
Deshalb sage ich jetzt allen
Du bist eine Gefahr, niemand kann mit dir