Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Meu Deus do céu
Amar é bom pra mim
Meu Deus do céu
Porque meu bem mudou assim
Meu Deus do céu
O que passou passou
Amar pra mim é bom
Porque que eu vivo sem amor
Meu bem ta de mal comigo, porque não tem consciência.
Namora com todo mundo e diz que eu tenho paciência
Não quero que ninguém pense que meu bem já me deixou
Se amar igual eu amo, eu não sentia a mesma dor.
Übersetzung
Mein Gott im Himmel
Lieben ist gut für mich
Mein Gott im Himmel
Warum hat sich mein Schatz so verändert
Mein Gott im Himmel
Was vorbei ist, ist vorbei
Lieben ist gut für mich
Warum lebe ich ohne Liebe
Mein Schatz ist sauer auf mich, weil sie kein Gewissen hat.
Sie flirtet mit allen und sagt, dass ich geduldig bin
Ich möchte nicht, dass jemand denkt, dass mein Schatz mich bereits verlassen hat
Wenn sie so lieben würde wie ich, würde ich nicht den gleichen Schmerz empfinden.
