Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Alceu Valença

Fé Na PeruaFaith In The Van

Alceu Valença · Cinco Sentidos Five Senses (1981)

Share: 0
0

Composer: Alceu Valença

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Além de tudo sou moleque maluvido

Sou atrevido, já joguei tudo pro ar

Vai longe a noite do meu sonho colorido

Duvidar? Duvido e insisto em duvidar


Creio na perua

O povo tá comendo vidro (vrido)

Creio na perua

E o balão vai pipocar

Creio na perua

O povo tá comendo vidro (vrido)

Creio na perua

E tá pior, vai piorar


É como a história da cantiga da perua

Seu Elias fez a sua profecia popular

E Ari Lobo resolveu morar na lua

Partindo no Sputinik do campo do Jequiá

Translation

Besides everything, I'm a streetwise kid

I'm daring, I've thrown everything up in the air

The night of my colorful dream goes far

Doubts? I doubt and insist on doubting


I believe in the turkey

The people are eating glass (glahss)

I believe in the turkey

And the balloon will burst

I believe in the turkey

The people are eating glass (glahss)

I believe in the turkey

And it's worse, it will get worse


It's like the story of the turkey song

Seu Elias made his popular prophecy

And Ari Lobo decided to live on the moon

Leaving in the Sputnik from the Jequiá field

More lyrics by Alceu Valença

All lyrics by Alceu Valença

Other artists