Composer: Anchieta Dali
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Nessas manhãs chuvosas
O meu peito aflora
Chorando saudade
Refém de um passado
Acre tão presente
Que a água nem sente
Que caiu no chão
E os olhos consentem
Que a chuva manhosa
Decante em meus lábios
Lágrimas e orvalhos
Mistura dolente
Na alma da gente
Faz judiação
O coração rasteja
O riso perde o reino
Só restam sobejos
Árduos relampejos
De imaginação
Mas quem nunca morreu de amor
Nunca viveu um grande amor
Nem sabe o gosto de uma paixão
Translation
In these rainy mornings
My chest blossoms
Weeping with saudade
Hostage to a past
So acridly present
That the water doesn't even feel
That it fell to the ground
And my eyes consent
That the artful rain
Decants on my lips
Tears and dew
A sorrowful mixture
In our soul
It causes such pain
The heart crawls
Laughter loses its kingdom
Only remnants remain
Arduous flashes
Of imagination
But whoever never died of love
Never lived a great love
Nor knows the taste of a passion
