Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Anchieta Dali

Genoma dos AnjosAngels' Genome

Anchieta Dali · Canturis da Cor do Chão Earth-Colored Songs (2015)

Share: 0
0

Composer: Anchieta Dali

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

O prenúncio dos deuses

O afã dos desejos

A saliva dos anjos

Falando a língua dos beijos


O mistério dos loucos

A solidão das ilhas

O gemido dos lobos

Meu coração em matilha


O portal dos meus sonhos

No lombo do tempo

O carretel dos ventos

Na lira do mar


O amor é um gigante

E a sorte não tarda

Há um cio de navalha

Nos olhos de quem amar


O amor é Lua de maré

Em plena explosão fascina

O amor é puro, mel e flor

Em qualquer estação germina


Genoma dos anjos

Dos loucos desejos

No sonho dos bardos

Dos índios e mouros

É o meu coração em matilha

Translation

The omen of the gods

The eagerness of desires

The saliva of angels

Speaking the language of kisses


The mystery of the mad

The solitude of islands

The howl of wolves

My heart in a pack


The portal of my dreams

On the back of time

The spool of the winds

On the lyre of the sea


Love is a giant

And luck does not delay

There is a razor's edge of passion

In the eyes of those who love


Love is a tidal moon

In full explosion it fascinates

Love is pure, honey and flower

It germinates in any season


Genome of angels

Of mad desires

In the dream of bards

Of indigenous people and Moors

It is my heart in a pack

More lyrics by Anchieta Dali

All lyrics by Anchieta Dali

Other artists