Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Ary Lobo

Lelê ZiriguidumLelê Ziriguidum (nonsense expression)

Ary Lobo · Forró Em Calcaia Forró in Calcaia (1964)

Share: 0
0

Composer: Ary Lobo

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Lelelê ziriguidum

Lelelá


Este samba está bom

E eu vou me acabar

É no lelele é no lelelá


Convidei uma cabrocha

Para comigo dançar

É no lelele é no lelelá


Esse samba vem do morro

No asfalto vou falar

É no lelele é no lelelá

Translation

Lelelê ziriguidum

Lelelá


This samba is good

And I'm going to enjoy myself

It's in the lelele it's in the lelelá


I invited a girl

To dance with me

It's in the lelele it's in the lelelá


This samba comes from the favela

On the asphalt I will speak

It's in the lelele it's in the lelelá

More lyrics by Ary Lobo

All lyrics by Ary Lobo

Other artists