Composer: Ary Lobo
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Me criei apanhando poeira
Poeira no meu sertão
Trabalho de sol a sol
Pra poder ganhar o pão
Tem gente que me convida
Pra morar na capital
Eu já estou nessa idade
O que é que eu vou fazer lá
Cidade é pra quem tem
Ofício e boa instrução
Eu não tenho nada disso
Eu fico no meu sertão
Vou ficando por aqui
Catando da plantação
Comendo carne de sol
Plantando arroz e feijão
O milho é que planto mais
Tenho muita criação
Eu nao tenho vaidade
Eu fico no meu torrão
Translation
I grew up catching dust
Dust in my backlands
Working from sun to sun
To be able to earn my bread
Some people invite me
To live in the capital
I'm already at this age
What am I going to do there?
The city is for those who have
A trade and good education
I have none of that
I'll stay in my backlands
I'll stay around here
Gathering from the plantation
Eating sun-dried meat
Planting rice and beans
Corn is what I plant the most
I have a lot of livestock
I have no vanity
I'll stay in my homeland
