Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Ary Lobo

Me Leva Seu GabrielTake Me, Seu Gabriel

Ary Lobo · Quem Vem Lá? Who's Coming There? (1968)

Share: 0
0

Composer: Ary Lobo

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Me leva, me leva seu Gabriel

Me leva, me leva lá pro Pará


Menina tome juízo

Eu não posso te levar

A distância e muito longa

Eu não vou pra demorar


Não fica me perturbando

Eu não canso de chorar

Pois um cantador perfeito

Vive a perambular


A distância que eu falo

Não se pode imaginar

A estrada Belém - Brasília

Ainda esta pra terminar

Translation

Take me, take me, Gabriel

Take me, take me there to Pará


Girl, be sensible

I cannot take you

The distance is very long

I won't go to take long


Don't keep bothering me

I don't stop crying

For a perfect singer

Lives to wander


The distance I speak of

Cannot be imagined

The Belém - Brasília road

Is still to be finished

More lyrics by Ary Lobo

All lyrics by Ary Lobo

Other artists