Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Azulão

Dor de cotoveloHeartbreak

Azulão · 1982 1982 (2021)

Share: 0
0

Composer: Azulão

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Você esta com dor de cotovelo

Com saudade de alguém

Você esta com dor de cotovelo

E eu estou com essa dor também


Uma dor que não maltrata

Mas não deixa agente bem

Essa dor quase que mata

Quem ama de verdade ela tem

Por isso é que eu estou chamando

Vem aqui amor, vem, vem, vem

Você esta com dor de cotovelo

E eu estou com essa dor também


Você de lá, e eu de cá

As coisas não fica bem

O seu cotovelo doendo

E o meu daqui também

Olha vem ficar juntinho de mim

Vem dançar o xenhenhem

Que essa dor desaparece

E fica tudo muito bem

Translation

You have heartache

With longing for someone

You have heartache

And I have that pain too


A pain that doesn't mistreat

But doesn't leave us well

This pain almost kills

Whoever truly loves has it

That's why I'm calling

Come here love, come, come, come

You have heartache

And I have that pain too


You over there, and I over here

Things don't stay well

Your heartache hurting

And mine from here too

Look, come stay close to me

Come dance the xenhenhem

So this pain disappears

And everything becomes very well

More lyrics by Azulão

All lyrics by Azulão

Other artists