Composer: Benício Guimarães
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Eu era pequenininho
Minha mãe dizia
Meu filho tome cuidado
Não bote o pé em buraco
Tudo que mamãe pedia eu obedecia
Mamãezinha não sabia
Que esse mundo era um buraco
Se agente quer comer, é por um buraco
Se agente quer beber, é por um buraco
Se quer ver suspirar, é por dois buracos
Sem buraco ninguém vive,
Ninguém vive sem buraco
Não adianta agente dar na louca
É muito certo somos pó do mesmo taco
Não adianta esquentar a cuca
A idéia não é maluca
Ninguém vive sem buraco
Translation
I was very little
My mother used to say
My son, be careful
Don't put your foot in a hole
Everything my mom asked, I obeyed
Little mom didn't know
That this world was a hole
If we want to eat, it's through a hole
If we want to drink, it's through a hole
If we want to sigh, it's through two holes
Without a hole, no one lives,
No one lives without a hole
There's no point in going crazy
It's very true we are dust from the same stick
There's no point in stressing your mind
The idea isn't crazy
No one lives without a hole
