Composer: Benício Guimarães
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
O que saudade sinto la do meu sertão
De um cavalo alazão do meu cachorro do perdigueiro
Ai que saudade da minha querida infância
Onde só resta lembrança
Do meu tempo de vaqueiro
Sinto saudade do canto da ciriema
Como é bonito ouvir de longe o seu cantar
Ai que saudade que da
Eu quero ir mais não posso
Rever meu torrão natal
Tento ver tudo que deixei la no sertão
Como dói meu coração
Me da vontade de chorar
Ai saudade matadeira
Tenha do do meu penar
Quem espera sempre alcança
Estou cansado de esperar
O vento trás a lembrança
Vivo triste a recordar
No peito reina a esperança
De um dia eu voltar
Translation
What a deep longing I feel for my backlands
For a sorrel horse, for my pointer dog
Oh, what a longing for my dear childhood
Where only memories remain
Of my time as a cowboy
I feel a deep longing for the seriema's song
How beautiful it is to hear its singing from afar
Oh, what a longing it brings
I want to go but I cannot
To revisit my native land
I try to see everything I left there in the backlands
How my heart aches
It makes me want to cry
Oh, killing longing
Have pity on my suffering
He who waits always achieves
I am tired of waiting
The wind brings back memories
I live sadly recalling
Hope reigns in my chest
That one day I will return