Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Jacinto Silva

Concurso de VozVoice Contest

Jacinto Silva · Eu Chego Já I'll Be Right There (1973)

Share: 0
0

Composer: Jacinto Silva

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

O sapo perdeu, a rã foi quem ganhou

A rã cantou melhor e o júri aprovou


Houve uma competição

Outro dia de manhã

O sapo cantou pra gente

Mais se atrapalhou com a rã


Quando a rã se apresentou

Todo mundo lhe gabava

Eu já era sabedor

Que dessa vez era a rã quem ganhava


Todo mundo reclamava

Quando o sapo começou

Sua voz não afinava

Mais uma vez foi a rã quem ganhou

Translation

The toad lost, the frog was the one who won

The frog sang better and the jury approved


There was a competition

Another day in the morning

The toad sang for us

But got tangled up with the frog


When the frog introduced herself

Everyone praised her

I already knew

That this time it was the frog who would win


Everyone complained

When the toad started

His voice wasn't in tune

Once again, it was the frog who won

More lyrics by Jacinto Silva

All lyrics by Jacinto Silva

Other artists