Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Jacinto Silva

Flor De CroatáCroatá Flower

Jacinto Silva · Eu Chego Já I'll Be Right There (1973)

Share: 0
0

Composer: Jacinto Silva

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Vou bater porta

Pra quem abusou de mim

Esse meu rosto triste

Não nasceu assim

Era bonito que nem flor

De croata

E então zangado

Era danado pra cheirar

Tinha alegria

Que jorrava noite e dia

Mas se excedeu

Pra um tal malvado

De um amor

Que não deu gosto

Só deu desgosto

E tudo em fim


Foi até bom

Que me ensinou a ser ruim (bis)

Translation

I'm closing the door

On whoever abused me

This sad face of mine

Was not born like this

It was beautiful like a Croatian flower

And then angry

It was terribly good at sniffing

It had joy

That gushed night and day

But it overdid itself

For such a wicked one

Of a love

That gave no pleasure

Only gave sorrow

And all in the end


It was even good

That taught me to be bad (bis)

More lyrics by Jacinto Silva

All lyrics by Jacinto Silva

Other artists