Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Jackson do Pandeiro

Baba de BabaBaba de Baba

Jackson do Pandeiro · Tem Jabaculê There's Jabaculê (2019)

Share: 0
0

Composer: Jackson Do Pandeiro, Almira

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Ela é babá de babá

De Babalaô de Orixá

Ela é babá de babá

De Babalaô


Ela é babá de babá

De Babalaô de Orixá

Ela é babá de babá

De Babalaô


Ela é quem tem direito

De pegar meu patuá

Fez cabeça na Bahia

Pra poder me segurar, ô babá


Ela é babá de babá

De Babalaô de Orixá

Ela é babá de babá

De Babalaô


Ela é babá de babá

De Babalaô de Orixá

Ela é babá de babá

De Babalaô


Ela é uma beleza

Ela manda no que é meu

Tem coroa de rainha

Mas não sou escravo seu, ô babá


Ela tem todo o direito

De pegar meu patuá

Fez cabeça na Bahia

Pra poder me segurar, ô babá


Ela é babá de babá

De Babalaô de Orixá

Ela é babá de babá

De Babalaô


Ela é babá de babá

De Babalaô de Orixá

Ela é babá de babá

De Babalaô


Ela é uma beleza

Ela manda no que é meu

Tem coroa de rainha

Mas não sou escravo seu, ô babá


Ela é babá de babá

De Babalaô de Orixá

Ela é babá de babá

De Babalaô


Ela é babá de babá

De Babalaô de Orixá

Ela é babá de babá

De Babalaô


Ela é quem tem direito

De pegar meu patuá

Fez cabeça na Bahia

Pra poder me segurar, ô babá

Translation

She is a spiritual guide of guides

Of the Babalaô of Orixá

She is a spiritual guide of guides

Of the Babalaô


She is a spiritual guide of guides

Of the Babalaô of Orixá

She is a spiritual guide of guides

Of the Babalaô


She is the one who has the right

To touch my amulet

She underwent initiation in Bahia

To be able to hold me, oh spiritual guide


She is a spiritual guide of guides

Of the Babalaô of Orixá

She is a spiritual guide of guides

Of the Babalaô


She is a spiritual guide of guides

Of the Babalaô of Orixá

She is a spiritual guide of guides

Of the Babalaô


She is a beauty

She commands what is mine

She wears a queen's crown

But I am not her slave, oh spiritual guide


She has every right

To touch my amulet

She underwent initiation in Bahia

To be able to hold me, oh spiritual guide


She is a spiritual guide of guides

Of the Babalaô of Orixá

She is a spiritual guide of guides

Of the Babalaô


She is a spiritual guide of guides

Of the Babalaô of Orixá

She is a spiritual guide of guides

Of the Babalaô


She is a beauty

She commands what is mine

She wears a queen's crown

But I am not her slave, oh spiritual guide


She is a spiritual guide of guides

Of the Babalaô of Orixá

She is a spiritual guide of guides

Of the Babalaô


She is a spiritual guide of guides

Of the Babalaô of Orixá

She is a spiritual guide of guides

Of the Babalaô


She is the one who has the right

To touch my amulet

She underwent initiation in Bahia

To be able to hold me, oh spiritual guide

More lyrics by Jackson do Pandeiro

All lyrics by Jackson do Pandeiro

Other artists