Composer: Jackson Do Pandeiro
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Seu Zeca, dê um jeito na Maria
Que a sua filha tem mania de mangar
Se eu dou bom dia
Ela cochicha com as meninas
Diz que eu tenho a fala fina e um defeito no andar
Pois perto dela eu já não posso nem falar
Mas veja só
Seu Zeca, dê um jeito na Maria
Que a sua filha tem mania de mangar
Se eu dou bom dia
Ela cochicha com as meninas
Diz que eu tenho a fala fina e um defeito no andar
Pois perto dela eu já não posso nem falar
Vou namorar com a Maria e vou provar
Vou acabar com àquela gozação
Se eu der um cheiro no cangote da Maria
Sei que ela se arrepia, me dá logo o coração
Daí por diante só me chama tremendão
Mas veja só
Translation
Mr. Zeca, do something about Maria
Because your daughter has a habit of mocking
If I say good morning
She whispers with the girls
Says I have a high-pitched voice and a flaw in my walk
Because near her I can't even speak
But just you wait
Mr. Zeca, do something about Maria
Because your daughter has a habit of mocking
If I say good morning
She whispers with the girls
Says I have a high-pitched voice and a flaw in my walk
Because near her I can't even speak
I'm going to woo Maria and I'll prove it
I'm going to put an end to all that teasing
If I give Maria a kiss on the nape of her neck
I know she'll get goosebumps, she'll give me her heart right away
From then on she'll only call me "tremendão"
But just you wait
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.
