Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Luiz Gonzaga

Lampião FalouLampião Spoke

Luiz Gonzaga · A Festa The Party (1981)

Share: 0
0

Composer: Luiz Gonzaga

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Eu não sei porque cheguei

Mas sei tudo quanto fiz

Maltratei fui maltratado

Não fui bom, não fui feliz

Não fiz tudo quanto falam

Não sou o que o povo diz


Qual o bom entre vocês?

De vocês, qual o direito?

Onde esta o homem bom?

Qual o homem de respeito?

De cabo a rabo na vida

Não tem um homem perfeito } bis


Aos 28 de julho

Eu passei por outro lado

Foi no ano 38

Dizem que fui baleado

E falam noutra versão

Que eu fui envenenado


Sergipe, Fazenda Angico

Meus crimes se terminaram

O criminoso era eu

E os santinhos me mataram

Um lampião se apagou

Outros lampiões ficaram } bis


O cangaço continua

De gravata e jaquetão

Sem usar chapéu de couro

Sem bacamarte na mão

E matando muito mais

Tá cheio de lampião

E matando muito mais

Tá assim de lampião

E matando muito mais


Na cidade e no sertão

E matando muito mais

Tá sobrando Lampião

Translation

I don't know why I arrived

But I know everything I did

I mistreated, I was mistreated

I wasn't good, I wasn't happy

I didn't do everything they say

I'm not what the people say


Who is good among you?

Among you, who is righteous?

Where is the good man?

Who is the man of respect?

From beginning to end in life

There isn't a perfect man } bis


On July 28th

I passed to the other side

It was in the year '38

They say I was shot

And they speak of another version

That I was poisoned


Sergipe, Fazenda Angico

My crimes ended

The criminal was I

And the little saints killed me

One lamp went out

Other lamps remained } bis


The cangaço continues

With tie and jacket

Without wearing a leather hat

Without a blunderbuss in hand

And killing much more

It's full of Lampião

And killing much more

It's like this with Lampião

And killing much more


In the city and in the sertão

And killing much more

There's an excess of Lampião

Enjoyed the lyrics?

forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.

More lyrics by Luiz Gonzaga

All lyrics by Luiz Gonzaga

Other artists