Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Luiz Gonzaga

Valha-Me Deus, Senhor São BentoGod Help Me, Lord Saint Benedict

Luiz Gonzaga · Canaã Canaan (2000)

Share: 0
0

Composer: Luiz Gonzaga

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Valha Deus, Senhor São Bento

Buraco véio', tem cobra dentro

Valha Deus, Senhor São Bento

Buraco véio', tem cobra dentro


Valha Deus, Senhor São Bento

Buraco véio', tem cobra dentro

Valha Deus, Senhor São Bento

Buraco véio', tem cobra dentro


Quem quiser saber meu nome

Não precisa perguntar

Sou filho da cobra-verde, neto da cobra-coral

O meu nome é respeitado, meu veneno é de matar


Valha Deus, Senhor São Bento

Buraco véio', tem cobra dentro

Valha Deus, Senhor São Bento

Buraco véio', tem cobra dentro


Valha Deus, Senhor São Bento

Buraco véio', tem cobra dentro

Valha Deus, Senhor São Bento

Buraco véio', tem cobra dentro


Não tenho medo do raio

Nem do ronco que ele tem

O besouro também ronca, vai se ver não é ninguém

E depois da tempestade a bonança logo vem


Valha Deus, Senhor São Bento

Buraco véio', tem cobra dentro

Valha Deus, Senhor São Bento

Buraco véio', tem cobra dentro


Valha Deus, Senhor São Bento

Buraco véio', tem cobra dentro

Valha Deus, Senhor São Bento

Buraco véio', tem cobra dentro


Olha a cobra! Ui, ui!


Quem quiser saber meu nome

Não precisa perguntar

Sou filho da cobra-verde, neto da cobra-coral

O meu nome é respeitado, meu veneno é de matar


Valha Deus, Senhor Vish!

Buraco véio', tem cobra dentro

Valha Deus, Senhor São Bento

Buraco véio', tem cobra dentro


Valha Deus, Senhor São Bento

Buraco véio', tem cobra dentro

Valha Deus, Senhor São Bento

Buraco véio', tem cobra dentro


Valha Deus, Senhor São Bento

Buraco véio', tem cobra dentro

Valha Deus, Senhor São Bento

Buraco véio', tem cobra dentro

Translation

God help us, Lord São Bento

Old hole, there's a snake inside

God help us, Lord São Bento

Old hole, there's a snake inside


God help us, Lord São Bento

Old hole, there's a snake inside

God help us, Lord São Bento

Old hole, there's a snake inside


Whoever wants to know my name

Doesn't need to ask

I am the son of the green snake, grandson of the coral snake

My name is respected, my venom is deadly


God help us, Lord São Bento

Old hole, there's a snake inside

God help us, Lord São Bento

Old hole, there's a snake inside


God help us, Lord São Bento

Old hole, there's a snake inside

God help us, Lord São Bento

Old hole, there's a snake inside


I'm not afraid of lightning

Nor of the rumble it makes

The beetle also rumbles, it turns out it's nobody

And after the storm, calm soon comes


God help us, Lord São Bento

Old hole, there's a snake inside

God help us, Lord São Bento

Old hole, there's a snake inside


God help us, Lord São Bento

Old hole, there's a snake inside

God help us, Lord São Bento

Old hole, there's a snake inside


Look out, a snake! Ooh, ooh!


Whoever wants to know my name

Doesn't need to ask

I am the son of the green snake, grandson of the coral snake

My name is respected, my venom is deadly


God help us, Lord Vish!

Old hole, there's a snake inside

God help us, Lord São Bento

Old hole, there's a snake inside


God help us, Lord São Bento

Old hole, there's a snake inside

God help us, Lord São Bento

Old hole, there's a snake inside


God help us, Lord São Bento

Old hole, there's a snake inside

God help us, Lord São Bento

Old hole, there's a snake inside

More lyrics by Luiz Gonzaga

All lyrics by Luiz Gonzaga

Other artists