Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Ó do Forró

Me Chamo ForróMy Name is Forró

Ó do Forró · A Origem, o Agora e o Futuro The Origin, the Now, and the Future (2016)

Share: 0
0

Composer: Ó Do Forró

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

De onde eu vim

Meu cantar é um lamento

Nunca foi um movimento

A se transformar motim

Estou no sangue, vim da arte e da vivência

Não nasci na indecência de falar do que não é meu

Se dia está cinza, eu trago esperança

Trago comigo, alegria, poesia, a rima e a dança

Não me aperreie, que eu sou um só

Do fundo da alma, me chamo forró

Não me aperreie menino, que eu sou um só

Do fundo da alma, me chamo forró

Se eu Cair, eu canto

Quando levanto Eu Encanto

A tristeza? Desconheço!

Alegria é o meu preço

Se perguntarem quem sou e pra onde vou

Digam que sou todos nós

Vivendo na expressão de cada um

E estarei onde houver amor e esperança

Me chamo forró

Translation

Where I come from

My singing is a lament

It was never a movement

To transform into mutiny

I am in the blood, I came from art and experience

I wasn't born in the indecency of speaking of what is not mine

If the day is gray, I bring hope

I bring with me joy, poetry, rhyme and dance

Don't bother me, for I am one

From the bottom of my soul, I'm called forró

Don't bother me, boy, for I am one

From the bottom of my soul, I'm called forró

If I fall, I sing

When I rise, I enchant

Sadness? I don't know it!

Joy is my price

If they ask who I am and where I'm going

Say that I am all of us

Living in the expression of each one

And I will be where there is love and hope

I'm called forró


More lyrics by Ó do Forró

All lyrics by Ó do Forró

Other artists