Composer: Ó Do Forró
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Não tem ambiente animado sem mulher
Não tem sanfoneiro animado sem forró
Nem dançarino animado sem dinheiro
Todo cavalheiro sempre quer ter um xodó
Aonde tem forró só tem gente boa
Todo mundo agarradinho a poeira voa
Aonde tem amor, também tem carinho
Todo mundo se balança e sempre quer mais um pouquinho
Quer mais um pouquinho, quer mais um pouquinho
Todo mundo se balança e sempre quer mais um pouquinho
Quer mais um pouquinho, quer mais um pouquinho
Todo mundo se balança e sempre quer mais um pouquinho
Mais um pouquinho de forró
Mais um pouquinho de mulher
Mais um pouquinho de amor
Mais um pouquinho de carinho
E cada pouco tem um pouco
E sempre quer mais um pouquinho
Translation
There's no lively atmosphere without a woman
There's no lively accordion player without forró
Nor a lively dancer without money
Every gentleman always wants to have a sweetheart
Where there's forró, there are only good people
Everyone holding each other close, the dust flies
Where there's love, there's also affection
Everyone sways and always wants a little more
Wants a little more, wants a little more
Everyone sways and always wants a little more
Wants a little more, wants a little more
Everyone sways and always wants a little more
A little more forró
A little more woman
A little more love
A little more affection
And every little bit has a little bit
And always wants a little more