Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Nordestino

Mulher BoaGood Woman

Trio Nordestino · Meu Eterno Xodó My Eternal Sweetheart (2006)

Share: 0
0

Composer: Trio Nordestino

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Tem tanta mulher boa

Por ai jogada fora

Eu to afim de uma

E não achei até agora


A mulher que eu procuro

Não precisa ter beleza

O meu pai sempre dizia

Que beleza não põe mesa

Não quero mulher de luxo

Gosto de mulher comum

Igual aquela que faz

O comercial do vinte e um


A mulher que eu desejo

Tem que ser meio acanhada

E não usa a saia curta

Nem a blusa decotada

Tem um tipo de mulher

Que eu gosto e sou fã

E usa roupa comprida

Igual as sheilas do tchan

Translation

There are so many good women

Thrown away out there

I'm interested in one

And haven't found one yet


The woman I'm looking for

Doesn't need to be beautiful

My father always said

That beauty doesn't put food on the table

I don't want a luxury woman

I like a common woman

Like the one who does

The commercial for twenty-one


The woman I desire

Has to be kind of shy

And doesn't wear a short skirt

Or a low-cut blouse

There's a type of woman

That I like and am a fan of

And wears long clothes

Like the Sheilas from Tchan

More lyrics by Trio Nordestino

All lyrics by Trio Nordestino

Other artists