Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Nordestino

Vendendo AlegriaSelling Joy

Trio Nordestino · Amor pra Dar Love to Give (1983)

Share: 0
0

Composer: Trio Nordestino

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Deus me deu força e coragem

Pra hoje ser o que sou

Viver triste é bobagem

Quem na vida não chorou

De tristeza ou de alegria, ou por amor


Eu dei a volta por cima

De tudo me libertei

Esqueci todo o passado

O presente eu aceitei

O futuro a deus pertence

Se ele vira eu não sei


Ando vendendo alegria

Hoje eu sou muito feliz

Tenho a paz que eu queria

Com o amor que sempre quis

Se eu chorei no passado

Quem me vê agora não diz

Translation

God gave me strength and courage

To be what I am today

To live sad is foolish

Who in life hasn't cried

From sadness or joy, or for love


I turned things around

I freed myself from everything

I forgot all the past

I accepted the present

The future belongs to God

If it comes, I don't know


I'm selling joy

Today I am very happy

I have the peace I wanted

With the love I always wanted

If I cried in the past

Whoever sees me now doesn't say

More lyrics by Trio Nordestino

All lyrics by Trio Nordestino

Other artists