Composer: Zenilton
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
A véia debaixo da cama
A véia criava um rato
Na noite que se danava
O rato chiava
E a véia dizia:
Ai meu deus se acaba tudo
Tanto bem que eu te queria
A véia debaixo da cama
A véia criava um gato
Na noite que se danava
O rato chiava, o gato miava
E a véia dizia:
Ai meu deus se acaba tudo
Tanto bem que eu te queria
A véia debaixo da cama
A véia criava um cachorro
Na noite que se danava
O rato chiava, o gato miava, o cachorro latia
E a véia dizia:
Ai meu deus se acaba tudo
Tanto bem que eu te queria
A véia debaixo da cama
A véia criava um macaco
Na noite que se danava
O rato chiava, o gato miava, o cachorro latia
O macaco pulava
E a véia dizia:
Ai meu deus se acaba tudo
Tanto bem que eu te queria
A véia debaixo da cama
A véia criava um porco
Na noite que se danava
O rato chiava, o gato miava, o cachorro latia
O macaco pulava, o porco fuçava
E a véia dizia:
Ai meu deus se acaba tudo
Tanto bem que eu te queria
A véia debaixo da cama
A véia criava um bode
Na noite que se danava
O rato chiava, o gato miava, o cachorro latia
O macaco pulava, o porco fuçava, o bode berrava
E a véia dizia:
Ai meu deus se acaba tudo
Tanto bem que eu te queria
A véia debaixo da cama
A véia criava um jumento
Na noite que se danava
O rato chiava, o gato miava, o cachorro latia
O macaco pulava, o porco fuçava, o bode berrava,
jumento rinchava
E a véia dizia:
Ai meu deus se acaba tudo
Tanto bem que eu te queria
A véia debaixo da cama
A véia criava um leão
Na noite que se danava
O rato chiava, o gato miava, o cachorro latia, o
O macaco pulava, o porco fuçava, o bode berrava,
O jumento rinchava, o leão escurrava
E a véia dizia:
Ai meu deus se acaba tudo
Tanto bem que eu te queria
A véia debaixo da cama
A véia criou uma cobra
A cobra mordeu o rato, mordeu o gato,
Mordeu o cachorro, mordeu o macaco
Mordeu o porco, mordeu o bode,
Mordeu o jumento, mordeu o leão
"mordeu a véia, e véia morreu !
Translation
The old woman under the bed
The old woman was raising a mouse
On the night that went wild
The mouse squeaked
And the old woman said:
Oh my God, it's all over
I loved you so much
The old woman under the bed
The old woman was raising a cat
On the night that went wild
The mouse squeaked, the cat meowed
And the old woman said:
Oh my God, it's all over
I loved you so much
The old woman under the bed
The old woman was raising a dog
On the night that went wild
The mouse squeaked, the cat meowed, the dog barked
And the old woman said:
Oh my God, it's all over
I loved you so much
The old woman under the bed
The old woman was raising a monkey
On the night that went wild
The mouse squeaked, the cat meowed, the dog barked
The monkey jumped
And the old woman said:
Oh my God, it's all over
I loved you so much
The old woman under the bed
The old woman was raising a pig
On the night that went wild
The mouse squeaked, the cat meowed, the dog barked
The monkey jumped, the pig rooted
And the old woman said:
Oh my God, it's all over
I loved you so much
The old woman under the bed
The old woman was raising a goat
On the night that went wild
The mouse squeaked, the cat meowed, the dog barked
The monkey jumped, the pig rooted, the goat bleated
And the old woman said:
Oh my God, it's all over
I loved you so much
The old woman under the bed
The old woman was raising a donkey
On the night that went wild
The mouse squeaked, the cat meowed, the dog barked
The monkey jumped, the pig rooted, the goat bleated,
the donkey brayed
And the old woman said:
Oh my God, it's all over
I loved you so much
The old woman under the bed
The old woman was raising a lion
On the night that went wild
The mouse squeaked, the cat meowed, the dog barked,
The monkey jumped, the pig rooted, the goat bleated,
The donkey brayed, the lion roared
And the old woman said:
Oh my God, it's all over
I loved you so much
The old woman under the bed
The old woman created a snake
The snake bit the mouse, bit the cat,
Bit the dog, bit the monkey
Bit the pig, bit the goat,
Bit the donkey, bit the lion
Bit the old woman, and the old woman died!
