Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Anchieta Dali

Flôr de AlegriasFleur de Joies

Anchieta Dali · Por Outras Vozes Par D'autres Voix (2019)

Partager : 0
0

Compositeur: Anchieta Dali, Amelinha

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Fiz rezas banhos de cheiro

Promessas e simpatias

Pra conquistar teu carinho

Fina flor de alegrias

Fiz novena fui romeiro

Contei hitórias gerais

Te vi na rosa-dos-ventos

Na insígnia das catedrais


Puro amor reinará,iluminará, iluminará

Puro amor reinará,iluminará, iluminará


Teu olhos me entonteiam

Me fascinam

Parece mágica

Tem a força dos cristais

Metadade anjo e desejo

Religioso e ateu

Metade que ilumina

A parte que amanhecer


Puro amor...

Traduction

J'ai fait des prières, des bains parfumés

Des promesses et des charmes

Pour conquérir ton affection

Fine fleur de joies

J'ai fait des neuvaines, j'ai été pèlerin

J'ai raconté toutes sortes d'histoires

Je t'ai vue dans la rose des vents

Dans l'insigne des cathédrales


L'amour pur régnera, illuminera, illuminera

L'amour pur régnera, illuminera, illuminera


Tes yeux m'étourdissent

Ils me fascinent

Cela ressemble à de la magie

Il a la force des cristaux

Moitié ange et désir

Religieux et athée

Moitié qui illumine

La partie qui se lèvera


L'amour pur régnera, illuminera, illuminera

Autres paroles de Anchieta Dali

Toutes les paroles de Anchieta Dali

Autres artistes