Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Forró Bemtivi

AlumiarIlluminer

Forró Bemtivi · No Pé da Serra Au Pied de la Montagne (2017)

Partager : 0
0

Compositeur: Forró Bemtivi

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Tenho sentido que esse amor vai dar o nó

Não faz sentido se trombar com a emoção


Eu pulo por cima do muro, eu não aguento

Não ter seu consentimento

Saudade mata por dentro e traz o gosto de amargar

Agora eu sou, escravo desse seu amor


Eu vou andar na mesma rua que você passar

Alumiar a tua estrada e te acarinhar

Meu coração eu já te entreguei


Eu vou andar na mesma rua que você passar

Alumiar a tua estrada e te acarinhar

Meu coração eu já te entreguei


Tenho sentido que esse amor vai dar o nó

Não faz sentido se trombar com a emoção


Eu pulo por cima do muro, eu não aguento

Não ter seu consentimento

Saudade mata por dentro e traz o gosto de amargar

Agora eu sou, escravo desse seu amor


Eu vou andar na mesma rua que você passar

Alumiar a tua estrada e te acarinhar

Meu coração eu já te entreguei


Eu vou andar na mesma rua que você passar

Alumiar a tua estrada e te acarinhar

Meu coração eu já te entreguei

Traduction

J'ai le sentiment que cet amour va se concrétiser

Cela n'a pas de sens de se heurter à l'émotion


Je saute par-dessus le mur, je ne supporte pas

De ne pas avoir ton consentement

Le saudade tue de l'intérieur et apporte un goût amer

Maintenant je suis, esclave de ton amour


Je vais marcher dans la même rue que toi

Illuminer ton chemin et te caresser

Mon cœur, je te l'ai déjà donné


Je vais marcher dans la même rue que toi

Illuminer ton chemin et te caresser

Mon cœur, je te l'ai déjà donné


J'ai le sentiment que cet amour va se concrétiser

Cela n'a pas de sens de se heurter à l'émotion


Je saute par-dessus le mur, je ne supporte pas

De ne pas avoir ton consentement

Le saudade tue de l'intérieur et apporte un goût amer

Maintenant je suis, esclave de ton amour


Je vais marcher dans la même rue que toi

Illuminer ton chemin et te caresser

Mon cœur, je te l'ai déjà donné


Je vais marcher dans la même rue que toi

Illuminer ton chemin et te caresser

Mon cœur, je te l'ai déjà donné

Autres paroles de Forró Bemtivi

Toutes les paroles de Forró Bemtivi

Autres artistes