Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Forróçacana

O AcasoLe Hasard

Forróçacana · Forróçacana Forróçacana (2002)

Partager : 0
0

Compositeur: Forroçacana

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

As coisas são ligadas por laços invisíveis

parece até incrível que eu tenha te encontrado

Você veio de longe e eu de mais ainda

estranhos nesse mapa que vai se desenhando


O acaso é

A tendência da incerteza,

A lei da natureza,

O giro do pião, nós dois nesse salão

O Acaso é

A rota da vitória,

O erro da história,

O que ja não foi e ainda o que vai ser


E sem aviso prévio você me apareceu

alívio pros meus olhos a luz em meio ao breu

E a roda da fortuna com suas voltas mil

num ponto do caminho a nossa vida uniu

Traduction

Les choses sont liées par des liens invisibles

il semble incroyable que je t'aie trouvé

Tu venais de loin et moi d'encore plus loin

étrangers sur cette carte qui se dessine


Le hasard est

La tendance à l'incertitude,

La loi de la nature,

La rotation de la toupie, nous deux dans cette salle

Le hasard est

La voie de la victoire,

L'erreur de l'histoire,

Ce qui n'a pas été et encore ce qui sera


Et sans préavis tu m'es apparu

soulagement pour mes yeux la lumière dans l'obscurité

Et la roue de la fortune avec ses mille tours

en un point du chemin notre vie a uni

Autres paroles de Forróçacana

Toutes les paroles de Forróçacana

Autres artistes