Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Jackson do Pandeiro

Quero SambarJe veux Samba

Jackson do Pandeiro · Tem Mulher, Tô Lá S'il y a des Femmes, J'y Suis (1973)

Partager : 0
0

Compositeur: Jackson Do Pandeiro

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Eu vi aqui para vadiar

Lê, lê, lê, quero sambar


Ai vadeia menina, vadeia

Se escorregar cai na areia


Cadê o dono da casa

Quero com ele falar

Me de um gole de pinga

Que é pro samba poder esquentar


Quero pandeiro e zabumba

Quero triangulo também

Sanfona bem afinada

Pois assim é que me sinto bem

Traduction

Je suis venu ici pour flâner

Lê, lê, lê, je veux sambar


Ah, flâne fille, flâne

Si tu glisses, tu tombes dans le sable


Où est le propriétaire de la maison

Je veux lui parler

Donne-moi une gorgée de pinga

Pour que la samba puisse s'échauffer


Je veux pandeiro et zabumba

Je veux un triangle aussi

Un accordéon bien accordé

Car c'est ainsi que je me sens bien

Autres paroles de Jackson do Pandeiro

Toutes les paroles de Jackson do Pandeiro

Autres artistes