Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Jackson do Pandeiro

Tapa na Boca da NoiteUne Gifle au Crépuscule

Jackson do Pandeiro · Tem Mulher, Tô Lá S'il y a des Femmes, J'y Suis (1973)

Partager : 0
0

Compositeur: Jackson Do Pandeiro

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Dou um tapa na boca da noite

Digo "adeus, minha amada" e vou sambar

Dou na minha viola a noite inteira

De manhã vou dormir pra descansar

(2x)


Se chegar no terreiro um berimbau,

Pandeiro, agogô e tamborim,

Cavaquinho e viola dá o tom

A moçada na boca diz assim

Laiá, laiá...

Traduction

Je donne un coup à la nuit

Je dis "adieu, ma bien-aimée" et je vais sambar

Je joue de ma viola toute la nuit

Le matin, je vais dormir pour me reposer

(2x)


Si un berimbau arrive au terreiro,

Pandeiro, agogô et tamborim,

Cavaquinho et viola donnent le ton

La jeunesse dit ainsi

Laiá, laiá...

Ces paroles vous ont plu ?

forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.

Autres paroles de Jackson do Pandeiro

Toutes les paroles de Jackson do Pandeiro

Autres artistes