Compositeur: Luiz Gonzaga
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Garota Todeschini
Ouça bem essa homenagem
Que um caboclo de coragem
Sanfoneiro e cantador
Que nunca cantou vantagem
Nem na luta e nem no amor
Você gauchinha merece
Toda minha gratidão
Por fazer esta sanfona
Pr' eu tocar o meu baião } bis
Quando boto ela no peito
Sinto o mundo em minha mão
Cada baixo representa
Um pedacinho do sertão
É dela que tiro o pão
Com ela é que eu dou estudo
Garota Todeschini, prenda minha
Com essa gaita e você sou tudo } bis
Traduction
Jeune fille Todeschini
Écoute bien cet hommage
Qu'un caboclo courageux
Sanfoneiro et chanteur
Qui n'a jamais vanté ses mérites
Ni dans la lutte ni dans l'amour
Toi, gauchinha, tu mérites
Toute ma gratitude
Pour avoir fait cette sanfona
Pour que je joue mon baião } bis
Quand je la mets sur ma poitrine
Je sens le monde dans ma main
Chaque basse représente
Un petit morceau du sertão
C'est d'elle que je tire mon pain
C'est avec elle que je donne l'éducation
Jeune fille Todeschini, ma prenda
Avec cet accordéon et toi je suis tout } bis
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
