Compositeur: Luiz Gonzaga
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Tu qué mingabelá, bichinha
Faça isso não, faça isso não, faça isso não
Tu qué mingabelá, bichinha
Faça isso não
Tu desmantela o meu pobre coração
Deixa de coisa
Maricota vem pra cá
Promessa é dívida
Quem deve é bom pagar
Há muito tempo
Que tu vem me prometendo
E tá mesmo parecendo
Que tu que mingabelá
Tu qué mingabelá bichinha
Sete com sete
Com mais sete é vinte e um
Tanta promessa
Agora só qué me dar um
Um beijo só
Não me deixa sossegado
Quero logo um bom bocado
Pois tô mesmo em jejum
Tu qué mingabelá bichinha
Traduction
Tu veux me tromper, bichinha
Ne fais pas ça, ne fais pas ça, ne fais pas ça
Tu veux me tromper, bichinha
Ne fais pas ça
Tu brises mon pauvre cœur
Laisse tomber ça
Maricota, viens ici
Une promesse est une dette
Qui doit, ferait bien de payer
Depuis longtemps
Que tu me promets
Et il semble vraiment
Que tu veux me tromper
Tu veux me tromper, bichinha
Sept et sept
Avec plus sept, ça fait vingt et un
Tant de promesses
Maintenant tu veux seulement m'en donner un
Un seul baiser
Ça ne me laisse pas tranquille
Je veux tout de suite une bonne part
Car je suis vraiment à jeun
Tu veux me tromper, bichinha