Compositeur: João Gomes, Mestrinho, Jota.pê
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Fala um negócio no show
Fala aqui agora pra libertar mesmo o coração
Quem não souber dançar, se balança
Só não pode ficar parado
Vamos viver esse sonho
Eu te proponho
Até suponho, vai se apaixonar
Por essa alegria que contagia
A melodia que te faz dançar
Viajei no seu corpo
Deslizei no seu rosto
Descobri o seu gosto só pra te beijar
Me dê uma chance
Quem sabe esse lance
Vai virar um romance e a gente vai namorar
Ela só pensa em beijar
Beijar, beijar, beijar
Beijar, beijar
E vem comigo dançar
Dançar, dançar, dançar
Vem de novo, vem, vem
Ela só pensa em beijar
Muito obrigado galera
Beijar, beijar, beijar
Beijar, beijar
E vem dançar, dançar, dançar
Dançar, dançar
Vamos viver esse sonho
Eu te proponho
Até suponho, vai se apaixonar
Por essa alegria que contagia
A melodia que te faz dançar
Viajei no seu corpo
Deslizei no seu rosto
Descobri o seu gosto só pra te beijar
Me dê uma chance
Quem sabe esse lance
Só quem tá feliz
Vai virar um romance e a gente vai namorar
Ela só pensa em beijar
Beijar, beijar, beijar
E vem comigo dançar
Dançar, dançar, dançar
Ela só pensa em beijar
Ela só pensa em beijar
E vem comigo dançar
Dançar, dançar
Vamos dar a mão galera
Falei pro DJ
Pra fazer diferente
Bota a chapa quente
Pra gente dançar
E diz quem é a menina
Que dança e fascina
E alucina
Querendo beijar
Se ela dança
Eu danço
Balance
Balance
Se doce
Canto
Que me faz cantar
Que é quando eu te vejo
Desperto o desejo
Beijar, beijar, beijar
Beijar, beijar
E vem comigo dançar
Dançar, dançar
Viva a música brasileira
Viva o Nordeste brasileiro
Viva o nosso coração
Viva a nossa bandeira
Traduction
Dis quelque chose au spectacle
Parle ici maintenant pour vraiment libérer le cœur
Ceux qui ne savent pas danser, balancez-vous
Il ne faut juste pas rester immobile
Vivons ce rêve
Je te le propose
Je suppose même que tu vas tomber amoureux
Pour cette joie contagieuse
La mélodie qui te fait danser
J'ai voyagé sur ton corps
J'ai glissé sur ton visage
J'ai découvert ton goût juste pour t'embrasser
Donne-moi une chance
Qui sait si cette histoire
Va se transformer en romance et on va sortir ensemble
Elle ne pense qu'à embrasser
Embrasser, embrasser, embrasser
Embrasser, embrasser
Et viens danser avec moi
Danser, danser, danser
Reviens, viens, viens
Elle ne pense qu'à embrasser
Merci beaucoup, la foule
Embrasser, embrasser, embrasser
Embrasser, embrasser
Et viens danser, danser, danser
Danser, danser
Vivons ce rêve
Je te le propose
Je suppose même que tu vas tomber amoureux
Pour cette joie contagieuse
La mélodie qui te fait danser
J'ai voyagé sur ton corps
J'ai glissé sur ton visage
J'ai découvert ton goût juste pour t'embrasser
Donne-moi une chance
Qui sait si cette histoire
Seuls ceux qui sont heureux
Va se transformer en romance et on va sortir ensemble
Elle ne pense qu'à embrasser
Embrasser, embrasser, embrasser
Et viens danser avec moi
Danser, danser, danser
Elle ne pense qu'à embrasser
Elle ne pense qu'à embrasser
Et viens danser avec moi
Danser, danser
Donnons-nous la main, la foule
J'ai dit au DJ
De faire différemment
Mets le feu
Pour qu'on danse
Et dis qui est la fille
Qui danse et fascine
Et hallucine
Voulant embrasser
Si elle danse
Je danse
Balance
Balance
Si douce
Je chante
Qui me fait chanter
C'est quand je te vois
Que j'éveille le désir
Embrasser, embrasser, embrasser
Embrasser, embrasser
Et viens danser avec moi
Danser, danser
Vive la musique brésilienne
Vive le Nordeste brésilien
Vive notre cœur
Vive notre drapeau
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
