Compositeur: Ó Do Forró
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Mais uma vez o sono não veio
Mesmo sabendo que todos teus beijos
Eu tenho a todo tempo eles
Pra mim, pra mim, pra mim
Te vejo em minhas preces com um brilho tão raro
Talvez a mais bela estrela cadente
Passeando em meu céu como vou fazer?
Pra não te perder, pra não te perder, pra não te perder
Eu oro, imploro o quanto for preciso pra Deus te guardar
Pois sendo uma estrela em meu céu
Vai me iluminar
Lembro que fui ao céu quanto te vi
E voltando de lá, te trouxe comigo
Traduction
Une fois de plus, le sommeil n'est pas venu
Même en sachant que tous tes baisers
Je les ai tout le temps
Pour moi, pour moi, pour moi
Je te vois dans mes prières avec un éclat si rare
Peut-être la plus belle étoile filante
Errant dans mon ciel, que vais-je faire ?
Pour ne pas te perdre, pour ne pas te perdre, pour ne pas te perdre
Je prie, j'implore autant que nécessaire pour que Dieu te garde
Car étant une étoile dans mon ciel
Tu m'illumineras
Je me souviens que je suis allé au ciel quand je t'ai vu
Et en revenant de là, je t'ai ramené avec moi
