Compositeur: Raiz Do Sana, Baia
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Sentado tranquilo sem ter tudo a fazer
Sem me perguntar como será que vai ser
Porquê eu nunca sei onde vai dar o fim da linha
Nem quero saber quem veio, o ovo ou a galinha
Eu quero é ficar a toa
E você na minha
Eu quero é ficar a toa
E você na minha
Meu lance como disse clarice não queira entender
Que essa minha burrice é opção de viver
Um vagabundo rural pra onde sopra o vento
Empurrando os olhos pelos crepúsculos junto a você
Vadiar as montanhas, rios e cachoeiras
Sem eira, sem beira e você de rainha
Eu quero é ficar a toa
E você na minha
Eu quero é ficar a toa
E você na minha
Traduction
Assis tranquillement sans rien à faire
Sans me demander comment ça va se passer
Parce que je ne sais jamais où mènera la fin de la ligne
Ni ne veux savoir qui est venu en premier, l'œuf ou la poule
Je veux juste paresser
Et toi avec moi
Je veux juste paresser
Et toi avec moi
Mon truc, comme l'a dit Clarice, n'essaie pas de comprendre
Que cette bêtise de moi est un choix de vie
Un vagabond rural où que le vent souffle
Poussant nos yeux à travers les crépuscules avec toi
Errant dans les montagnes, les rivières et les cascades
Sans souci au monde, et toi comme ma reine
Je veux juste paresser
Et toi avec moi
Je veux juste paresser
Et toi avec moi