Compositeur: Raiz Do Sana, Nissin
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Não me doutrine
Não me discipline
Não me subestime com sua certeza
Minha natureza é de passarinho
Cantar a beleza é o meu caminho
Conta o meu instinto
Criar meu destino a cada instante
O que me garante é a luz do Sol
Que a minha canção, minha oração
É a luz do Sol
Não queria me modelar do seu jeito
Não sou plural nem padrão
Sou unica, sou singular
E o meu conceito é o meu coração
Não acredito em solução
O que não comece comigo não
Não é Deus nem o Diabo quem faz a paz acontecer
Nós que temos que fazer
Nós é que vamos fazer
Que haja a paz no mundo então
Que ela comece comigo
Que seja na batida do coração
Que ela aconteça contigo
Traduction
Ne m'endoctrine pas
Ne me discipline pas
Ne me sous-estime pas avec ta certitude
Ma nature est celle d'un petit oiseau
Chanter la beauté est mon chemin
Mon instinct me dit
De créer mon destin à chaque instant
Ce qui me garantit, c'est la lumière du soleil
Que ma chanson, ma prière
Est la lumière du soleil
Je ne voulais pas être modelée à ta façon
Je ne suis ni plurielle ni standard
Je suis unique, je suis singulière
Et mon concept est mon cœur
Je ne crois pas à une solution
Qui ne commence pas avec moi, non
Ce n'est ni Dieu ni le Diable qui font arriver la paix
C'est nous qui devons le faire
C'est nous qui allons le faire
Que la paix règne dans le monde alors
Qu'elle commence avec moi
Qu'elle soit dans le battement du cœur
Qu'elle arrive avec toi
