Compositeur: Trio Araçá
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Mais um minuto sem te ver
O meu coração pode parar
Não quero ficar sozinho
Preciso do teu carinho
Vem correndo me amar
Vem correndo me amar
Vem correndo me abraçar
Quero sentir o teu calor
Quero te levar pra cama
Ouvir tu dizer que me ama
E te chamar de meu amor
E quando essa hora chegar
Vou te mostrar que o meu amor é pra valer
Vou te beijar, te lambuzar você vai ver
Ninguém segura o meu querer
Por você, ninguém segura o meu querer
Por você, minha vida
Sem você não faz sentido me tirar desse sofrer
Traduction
Une minute de plus sans te voir
Mon cœur pourrait s'arrêter
Je ne veux pas être seul
J'ai besoin de ton affection
Viens en courant m'aimer
Viens en courant m'aimer
Viens en courant m'embrasser
Je veux sentir ta chaleur
Je veux t'emmener au lit
T'entendre dire que tu m'aimes
Et t'appeler mon amour
Et quand ce moment arrivera
Je vais te montrer que mon amour est sincère
Je vais t'embrasser, te barbouiller, tu verras
Personne ne retient mon désir
Pour toi, personne ne retient mon désir
Pour toi, ma vie
Sans toi, il n'y a aucun sens à me sortir de cette souffrance
