Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu vou chorar a vida inteira eu vou chorar.
Só em pensar que o nosso amor não pode ser
Como o destino modifica a nossa vida
Meu amor minha querida, não esqueço de você.
Por todo canto que eu vou meu pensamento
É só você, e toda a minha vida é lhe querer.
É, eu, você e ela
É, ela, eu e você
A culpa é do destino o que é que eu vou fazer
Tem paciência meu amor tem paciência
Tem paciência meu amor não chore não
Fique sabendo, que só vale a vida,
Com você querida no meu coração
Traduction
Je vais pleurer toute ma vie, je vais pleurer.
Rien qu'à penser que notre amour ne peut pas être
Comme le destin modifie notre vie
Mon amour, ma chérie, je ne t'oublie pas.
Partout où je vais, ma pensée
C'est seulement toi, et toute ma vie est de te vouloir.
C'est, moi, toi et elle
C'est, elle, moi et toi
La faute est au destin, qu'est-ce que je vais faire
Aie patience mon amour, aie patience
Aie patience mon amour, ne pleure pas
Sache que la vie ne vaut la peine,
Qu'avec toi chérie dans mon cœur