Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Aruá aruá, Aruárue
Quem me faz de aruá, é aruá e meio
Você pensava que iria me acabar
Com seu jeito bandoleiro dizendo pra me matar
Pois enganou-se que quem engana com ganância
Engana tanto que cansa que termina a se enganar
Qua, qua, qua vai aruando por ai ate as coisas melhorar
Qua qua qua, enquanto você padece eu vou vivendo a gargalhar
Traduction
Aruá aruá, Aruárue
Qui me prend pour un aruá, est un aruá et demi
Tu pensais que tu allais m'achever
Avec ta manière de bandit en disant de me tuer
Eh bien, tu t'es trompé, car celui qui trompe par avidité
Trompe tellement qu'il se fatigue et finit par se tromper lui-même
Qua, qua, qua va aruando par-ci par-là jusqu'à ce que les choses s'améliorent
Qua qua qua, pendant que tu souffres, moi je vis en riant aux éclats
