Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Meu São Benedito
Ajuda o filhinhos da preta a nascer
Com mais belezuras, Com os olhos bonito
Com as almas bonita, senhor
Me faz esse favor
Meu São Benedito
Ajuda os filhinhos da Preta Crescer
Viver com coragem, saber que a vantagem ser menos que os outros aqui
Quando agente subir.
Meu São Benedito
Ajuda os filhinhos da preta a entender
Que o preto da pele, só pega na armas, dos filhos que não quer saber
Que é preciso sofrer
Meu São Benedito
Ajuda os filhinhos da preta a rezar
Pra nosso senhor Jesus Cristo levar o filhinhos da preta pra lá
Quando o dia chegar
Traduction
Mon Saint Benoît
Aide les enfants de la femme noire à naître
Avec plus de beauté, Avec de beaux yeux
Avec de belles âmes, Seigneur
Rends-moi cette faveur
Mon Saint Benoît
Aide les enfants de la femme noire à grandir
Vivre avec courage, savoir que l'avantage est d'être moins que les autres ici
Quand nous monterons.
Mon Saint Benoît
Aide les enfants de la femme noire à comprendre
Que le noir de la peau, ne s'accroche qu'aux armes, des enfants qui ne veulent pas savoir
Qu'il est nécessaire de souffrir
Mon Saint Benoît
Aide les enfants de la femme noire à prier
Pour que notre Seigneur Jésus-Christ emmène les enfants de la femme noire là-bas
Quand le jour viendra
