Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Mamãe mandou eu dançar são joão no norte
Mas esse ano eu vou passar aqui no sul
Porque no rio de janeiro, são joão é alegre pra xuxu
Aqui tem foguete, tem balão,
Aqui se festeja, sim o são joão
Mas pra quem gosta de dançar
O forro do zé do baile é atração
Mas o forro do zé do baile tem de tudo que se quer
Tem sanfoneiro tocando, tem bebida e tem mulher
Traduction
Maman m'a dit de danser le São João dans le nord
Mais cette année, je vais le passer ici dans le sud
Parce qu'à Rio de Janeiro, le São João est super joyeux
Ici il y a des feux d'artifice, il y a des lanternes célestes,
Ici on fête, oui le São João
Mais pour ceux qui aiment danser
Le forró de Zé do Baile est une attraction
Mais le forró de Zé do Baile a tout ce qu'on veut
Il y a un joueur de sanfona qui joue, il y a à boire et il y a des femmes
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
