Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Não há homem que resista
A tentação de uma mulher
Quando ela pisca o olho
É um molho e faz do homem o que bem quer
A Mulher tem um perfume que não satisfaz
O homem sentindo o cheiro corre e vai atrás
Toda mulher tem uma ima
Tem um Q que nos domina
E atrai qualquer rapaz
Quando a mulher vê que o homem ta apaixonado
Ela bola e pinta o sete com o pobre coitado
E o homem é insistente só fica todo contente
Com a mulher ao seu lado
Traduction
Il n'y a pas d'homme qui résiste
À la tentation d'une femme
Quand elle fait un clin d'œil
C'est une sauce et elle fait de l'homme ce qu'elle veut
La femme a un parfum qui ne satisfait pas
L'homme sentant l'odeur court et va après
Toute femme a un aimant
A quelque chose qui nous domine
Et attire n'importe quel garçon
Quand la femme voit que l'homme est amoureux
Elle complote et fait les quatre cents coups avec le pauvre malheureux
Et l'homme est insistant, il est juste tout content
Avec la femme à ses côtés