Compositeur: Trio Nortista
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Forró que não tem dono todo mundo manda
Depois de meia noite apaga o lampião
Mulher que não tem dono todo mundo pega
Mulher que tem marido ninguém põe a mão
Tem camarada que tem a mulher bonita
Só pra fazer fita leva ela no forró
Eu vejo a hora que naquela confusão
Se apaga o lampião e o sujeito fica só
Vou no forró mais não levo mariquinha
Quem quiser que leve a sua, eu não levo a minha
Enquanto lá em casa dorme a minha mulherzinha
Passo a noite no forró agarrado na vizinha
Traduction
Le forró qui n'a pas de propriétaire, tout le monde commande
Après minuit, éteignez la lampe
Femme qui n'a pas de propriétaire, tout le monde prend
Femme qui a un mari, personne ne pose la main dessus
Il y a des camarades qui ont une belle femme
Juste pour se montrer, il l'emmène au forró
Je vois l'heure où dans cette confusion
La lampe s'éteint et le type se retrouve seul
Je vais au forró mais je n'emmène pas ma petite femme
Que celui qui veut emmène la sienne, je n'emmène pas la mienne
Pendant qu'à la maison ma petite femme dort
Je passe la nuit au forró enlacé à la voisine
