Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Trio Nortista

Me Dá Minha SanfonaDonne-Moi Mon Accordéon

Trio Nortista · O Achado La Découverte (2021)

Partager : 0
0

Compositeur: Trio Nortista

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Me dá minha sanfona

Me dá, me dá

Me dá, me dá

Minha sanfona ai


Sanfoneiro puxa o fole tocando chamego

Nego dança a noite inteira só no resfulengo

O joaquim vai cair coco em cabeça de nego

Sanfoneiro de oito baixo eu não tenho medo


Me dá minha sanfona

Me dá, me dá

Me dá, me dá

Minha sanfona ai


Eu vim aqui convidado pra tocar baião

Mostrar coisa de folclore lá do meu sertão

Peço licença a vocês, vou me apresentar

Traga ai minha sanfona que eu quero tocar

Traduction

Donne-moi mon accordéon

Donne-moi, donne-moi

Donne-moi, donne-moi

Mon accordéon, oh


L'accordéoniste tire le soufflet en jouant du chamego

Le gars danse toute la nuit juste dans le resfulengo

Joaquim va laisser tomber une noix de coco sur la tête du gars

Accordéoniste à huit basses, je n'ai pas peur


Donne-moi mon accordéon

Donne-moi, donne-moi

Donne-moi, donne-moi

Mon accordéon, oh


Je suis venu ici invité à jouer du baião

Montrer des choses folkloriques de mon arrière-pays

Je vous demande la permission, je vais me présenter

Apporte mon accordéon, je veux jouer

Autres paroles de Trio Nortista

Toutes les paroles de Trio Nortista

Autres artistes