Compositeur: Trio Nortista
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Encontrei alexandrina outro dia na cidade
Falo com sinceridade pelo jeito de olhar
Seu caderno de anotar, já passei na sabatina
Eu sei que a menina tá querendo se casar
Eu já sei de tudo o que ela quer
Eu já sei de tudo o que ela quer
Eu já sei de tudo o que ela quer
Eu já sei de tudo o que ela quer
Eu a vi lá no quintal muito bem se rebolando
Sua mãe ia chegando na ponta do pé
Foi olhando para ela com um jeito carrancudo
Disse eu já de tudo o que ela quer
Eu já sei de tudo o que ela quer
Eu já sei de tudo o que ela quer
Eu já sei de tudo o que ela quer
Eu já sei de tudo o que ela quer
Deixa a casa e a escola para andar pela rua
Já sei qual é a sua, ninguém segura a mulher
O pai dela que é um pouquinho linguarudo
Disse eu já sei de tudo o que ela quer
Eu já sei de tudo o que ela quer
Eu já sei de tudo o que ela quer
Eu já sei de tudo o que ela quer
Eu já sei de tudo o que ela quer
Traduction
J'ai rencontré Alexandrina l'autre jour en ville
Je parle avec sincérité à cause de sa façon de regarder
Son cahier pour prendre des notes, j'ai déjà passé le test
Je sais que la fille veut se marier
Je sais déjà tout ce qu'elle veut
Je sais déjà tout ce qu'elle veut
Je sais déjà tout ce qu'elle veut
Je sais déjà tout ce qu'elle veut
Je l'ai vue là dans la cour, se déhanchant très bien
Sa mère arrivait sur la pointe des pieds
Elle la regardait avec un air sévère
A dit que je sais déjà tout ce qu'elle veut
Je sais déjà tout ce qu'elle veut
Je sais déjà tout ce qu'elle veut
Je sais déjà tout ce qu'elle veut
Je sais déjà tout ce qu'elle veut
Elle quitte la maison et l'école pour se promener dans la rue
Je sais déjà ce qu'il en est pour toi, personne ne peut retenir la femme
Son père qui est un peu bavard
A dit que je sais déjà tout ce qu'elle veut
Je sais déjà tout ce qu'elle veut
Je sais déjà tout ce qu'elle veut
Je sais déjà tout ce qu'elle veut
Je sais déjà tout ce qu'elle veut