Compositeur: Trio Nortista
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Fui convidado por compadre Zé Mineiro
Fui ao rio de janeiro assistir um candomblé
Qaquele dia pra cá, eu ando preocupado
Tá suando e tá acordado, perturbando a mulher
Fez um galo garnisé, prepara de um bode
Uma mula sem pescoço puxando um cabriolé
Meu compadre Zé Mineiro com certeza endoidou
Comprou ruge e se pintou, raspou a sobrancelha
Já foi parar na cadeia com o nome de Zezé
Todos sabem que ele é um homem considerado
Mas esta manifestado com jeitinho de mulher
Traduction
J'ai été invité par mon compère Zé Mineiro
Je suis allé à Rio de Janeiro pour assister à un candomblé
Depuis ce jour, je suis inquiet
Il transpire et est éveillé, dérangeant sa femme
Il a fait un coq de combat, prépare un bouc
Une mule sans cou tirant un cabriolet
Mon compère Zé Mineiro est définitivement devenu fou
Il a acheté du rouge et s'est maquillé, s'est rasé les sourcils
Il a déjà fini en prison sous le nom de Zezé
Tout le monde sait que c'est un homme respecté
Mais il se manifeste avec les manières d'une femme