Compositeur: Trio Nortista
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu plantei no meu roçado
Milho, fava e feijão
Vou plantar batata doce
Pra comer nesse são joão
Choveu muito em meu roçado
Trovejou, relampeou
Alegria que estou
Porque o meu milho perdoou
Meu milho esta abonecado
Meu feijão canivetou
Fava, melão e batata
Minha roça já mudou
Não deixo meu pé de serra
Pra cidade eu não vou
A alegria que estou
Porque o meu milho perdoou
Traduction
J'ai planté dans mon champ
Du maïs, des fèves et des haricots
Je vais planter des patates douces
Pour manger à la Saint-Jean
Il a beaucoup plu dans mon champ
Il a tonné, il a éclairé
La joie que je ressens
Parce que mon maïs a pardonné
Mon maïs est monté en épis
Mon haricot a formé des gousses
Fèves, melon et patate douce
Mon champ a déjà changé
Je ne quitte pas mon forró
Je ne vais pas à la ville
La joie que je ressens
Parce que mon maïs a pardonné