Compositeur: Trio Nortista
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
De prego duro na mão
De prego duro na mão
A vida do carpinteiro
É de prego duro na mão
A vida do motorista é abraçado ao volante
Que faz parte do rotina da sua vida ambulante
Enquanto a dona de casa se diverte com a vassoura
Quem balança o maracá é o pastor e a pastora
O servente e o pedreiro vive da construção
E a vida do carpinteiro é de prego duro na mão
De prego duro na mão
De prego duro na mão
A vida do carpinteiro
É de prego duro na mão
A vida da cozinheira é dirigindo o fogão
E a vida do padeiro é viver fazendo pão
O médico cirurgião viver a fazer cirurgia
E o engenheiro eletrônico cuidado da energia
Todos viventes nesse mundo, vive de uma profissão
E a vida do carpinteiro é de prego duro na mão
Traduction
Avec un clou dur dans la main
Avec un clou dur dans la main
La vie du charpentier
Est avec un clou dur dans la main
La vie du chauffeur est d'embrasser le volant
Qui fait partie de la routine de sa vie ambulante
Tandis que la femme au foyer s'amuse avec le balai
Celui qui secoue le maraca est le pasteur et la femme du pasteur
Le serviteur et le maçon vivent de la construction
Et la vie du charpentier est avec un clou dur dans la main
Avec un clou dur dans la main
Avec un clou dur dans la main
La vie du charpentier
Est avec un clou dur dans la main
La vie du cuisinier est de conduire le fourneau
Et la vie du boulanger est de vivre en faisant du pain
Le médecin chirurgien vit pour pratiquer la chirurgie
Et l'ingénieur en électronique s'occupe de l'énergie
Tous les êtres vivants dans ce monde vivent d'une profession
Et la vie du charpentier est avec un clou dur dans la main
