Compositore: Adelmario Coelho
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Meu amor não esperou que eu me defendesse
Brigou comigo, me xingou
Se aborreceu, não compreendeu e me expulsou
Eu sei que eu errei, mas qual o homem que não erra?
Pulei a cerca, me estrepei
Agora nosso amor está em guerra
Meu bem, tá tudo bem
Me queira bem, faça assim não
Vamos acabar com esse tormento, oh paixão
Meu bem, tá tudo bem
Me queira bem, vamos de novo
Tá me arrebentando o coração
Com certeza sei que morro de desgosto
E vamos lá, tente esquecer, abra um sorriso para mim
Já cansei de estribuchar nesse colchão
E você dando chá de costa em mim
Vem cá, se encoste neu, eita que amor tão demorado
Sei que tô pagando o meu erro
É duro tanto amor ser rejeitado
Traduzione
Il mio amore non ha aspettato che mi difendessi
Ha litigato con me, mi ha insultato
Si è arrabbiata, non ha capito e mi ha cacciato via
So di aver sbagliato, ma quale uomo non sbaglia?
Ho saltato la staccionata, mi sono messo nei guai
Ora il nostro amore è in guerra
Amore mio, va tutto bene
Stammi vicino, non fare così
Finiamo questo tormento, oh passione
Amore mio, va tutto bene
Stammi vicino, proviamo di nuovo
Mi sta spezzando il cuore
Sono sicuro che morirò di dispiacere
E andiamo, prova a dimenticare, fammi un sorriso
Sono stanco di dibattermi su questo materasso
E tu che mi dai le spalle
Vieni qui, appoggiati a me, oh che amore così lento
So che sto pagando il mio errore
È duro che tanto amore sia rifiutato
