Compositore: Luiz Gonzaga, Miguel Lima
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Eu sou barbeiro do avental bem limpo
As oito e meia eu começo o trabalho
Senta o primeiro não há privilégio
Seja o Ribeiro seja o seu Carvalho
Limpo a navalha, desinfeto tudo
Molho o pincel e passo bem sabão
Depois da barba, faço a costeleta
Se acaso senta na minha cadeira
Um freguês pão-duro, um freguês ranheta
Pego a solige mais enferrujada
Que é especial pra quem não dá gorjeta
Ai, freguês
Eu faço a a barba bem escanhoada } bis
E o pão duro nem sequer reclama
Diz "obrigado" com a voz tão gaga
Dou pedra-ume pra enxugar o bife
E a família do barbeiro paga
Tenho um fordeco muito conservado
Toda manhã eu faço lotação
Se acaso algum negócio errado
Gritam: Navalha olha contra mão
Fico zangado com essa advertência
Eu vou xingando logo toda geração
Eu sou barbeiro cabra respeitado
Não faço pouco dessa profissão
Ai freguês
Cabelo, barba, bigode e loção
Eu sou barbeiro mas de profissão } bis
Traduzione
Sono un barbiere con il grembiule ben pulito
Alle otto e mezza inizio il lavoro
Si siede il primo, non c'è privilegio
Che sia Ribeiro o il signor Carvalho
Pulisco il rasoio, disinfetto tutto
Bagno il pennello e insapono bene
Dopo la barba, faccio le basette
Se per caso si siede sulla mia sedia
Un cliente taccagno, un cliente brontolone
Prendo il rasoio più arrugginito
Che è speciale per chi non dà la mancia
Ah, cliente
Faccio la barba ben rasata }bis
E il taccagno nemmeno si lamenta
Dice "grazie" con la voce così balbettante
Do pietra d'allume per asciugare il taglio
E la famiglia del barbiere paga
Ho una Ford molto ben tenuta
Ogni mattina faccio servizio di lotação
Se per caso qualcosa va storto
Gridano: Navalha, guarda contromano
Mi arrabbio per questo avvertimento
Vado subito a insultare tutta la generazione
Sono un barbiere, un uomo rispettato
Non sottovaluto questa professione
Ah, cliente
Capelli, barba, baffi e lozione
Sono un barbiere, ma di professione }bis
