Compositore: Luiz Gonzaga, Zé Dantas
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Ai, ai
Que saudade, a i que dó
Viver longe de Maceió } bis
Alagoas
Tem jóias tão caras
Que meus olhos
Não cansam de olhar
Uma delas és tu Pajuçara
Praia linda engastada no mar
Quando a lua no céu adormece
Pajuçara se enfeita ainda mais
Vem à brisa rezar uma prece
Entre as folhas dos seus coqueirais
As noitadas felizes nas ostras
Bons amigos que choram até
Que saudade de Bica da Pedra
E dos banhos lá no Catolé
Recordando estas coisas tão boas
Sou feliz não me sinto tão só
Toda gente que sai de Alagoas
Coração deixa em Maceió
Traduzione
Ahi, ahi
Che saudade, ahi che pena
Vivere lontano da Maceió } bis
Alagoas
Ha gioielli così preziosi
Che i miei occhi
Non si stancano di guardare
Una di esse sei tu Pajuçara
Spiaggia bellissima incastonata nel mare
Quando la luna nel cielo si addormenta
Pajuçara si adorna ancora di più
Viene la brezza a recitare una preghiera
Tra le foglie delle sue palme da cocco
Le serate felici alle ostriche
Buoni amici che piangono persino
Che saudade di Bica da Pedra
E dei bagni là a Catolé
Ricordando queste cose così belle
Sono felice, non mi sento così solo
Tutta la gente che parte da Alagoas
Il cuore lo lascia a Maceió
