Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Luiz Gonzaga

Saudade da Boa TerraNostalgia della Buona Terra

Luiz Gonzaga · 60 Grandes Sucessos (Remastered) 60 Grandi Successi (Rimasterizzato) (2019)

Condividi: 0
0

Compositore: Luiz Gonzaga, Zé Dantas

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Salvador

Eu to doido

Pra vortá a terra de meu Salvador

Pra rever Iaiá, Ioiô

Pra rever meu Senhor do Bonfim

Saudade do cais dourado

Saudade do plano inclinado

Da Baixa do Sapateiro

Saudade ,do meu terreiro

Eu tenho saudade de Amaralina

Onde a água cristalina

Parece um espelho

To com saudade também da Ribeira

E das morenas faceiras

Do Rio Vermelho

To com saudade do Acarajé

E tam,bem do Abará

Do gostoso Sarapatel

Do famoso Vatapá

Das igrejas e daquela gente

Que só a Bahia dá

Oba!

Traduzione

Salvador

Sono pazzo

Per tornare nella terra del mio Salvatore

Per rivedere Iaiá, Ioiô

Per rivedere il mio Signore di Bonfim

Mi manca la banchina dorata

Mi manca il piano inclinato

Di Baixa do Sapateiro

Mi manca il mio terreiro

Mi manca Amaralina

Dove l'acqua cristallina

Sembra uno specchio

Mi manca anche Ribeira

E le more civettuole

Di Rio Vermelho

Mi manca l'Acarajé

E anche l'Abará

Il gustoso Sarapatel

Il famoso Vatapá

Le chiese e quella gente

Che solo Bahia

Oba!

Altri testi di Luiz Gonzaga

Tutti i testi di Luiz Gonzaga

Altri artisti