Komponist: Ary Lobo
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Bahia, mais uma homenagem pra você
Bahia, do cacau e do dendê
Do acarajé e do canjerê
Bahia, eu falando ninguém crê
Que a primeira cidade foi você
De onde nasceu o Brasil
Preciso morrer pelo saber
Nesses dias eu vou pra lá
Ver a maravilha de natureza
E pra mostrar sua beleza
Não precisa se pintar
Vou pedir a pai de santo
Para ele me benzer
Me livrar dessas mandingas
E me proteger
Übersetzung
Bahia, eine weitere Hommage an dich
Bahia, des Kakaos und des Palmöls
Von Acarajé und Canjerê
Bahia, ich sage es, niemand glaubt es
Das die erste Stadt du warst
Wo Brasilien geboren wurde
Ich muss für das Wissen sterben
In diesen Tagen gehe ich dorthin
Um das Wunder der Natur zu sehen
Und um seine Schönheit zu zeigen
Du musst dich nicht bemalen
Ich werde den Pai de Santo bitten
Damit er mich segnet
Um mich von diesen Zaubern zu befreien
Und mich zu beschützen
